第30次常年会员大会通告
Notice of the 30th Annual General Meeting

兹订于2026年6月21日（星期天）下午2点假醉花林俱乐部4楼文化培训室（190 Keng Lee Road, Singapore 308409） 举行第30次常年会员大会，敬请会员踊跃出席，共商会务为盼。 Please be informed that the 30th AGM of the Tuan Mong Alumni Association will be held on Sunday, 21st June 2026, 2pm at the Chui Huay Lim Club, 4th Floor Function Room, 190 Keng Lee Road, Singapore 308409.

日期 ：
2026年6月21日（星期日 ）

Date ：
21 June 21, 2026 (Sunday)

时间：
下午2-4时

Time：
2-4 pm

地点：
醉花林俱乐部四楼文化培训室

Venue：
Chui Huay Lim Club, 4th Floor Function Room
190 Keng Lee Road, Singapore 308409

会议议程
Meeting Agenda:

  1. 复准第29次常年会员大会会议记录 （附件一）
    Confirmation of the minutes of the 29th Annual General Meeting (Annex 1)
  2. 报告2025年度会务活动 （附件二）
    Report on Alumni’s Activities for the Year 2025 (Annex 2)
  3. 核准上一年度财政报告 （附件三）
    Approval of the Financial Report for the Previous Year (Annex 3)
  4. 推选第十六届理事会
    Election of the 16th Management Committee
  5. 推选2位查账
    Election of two (2) Honorary Auditors
  6. 会员发表意见
    Members’ Comments and Suggestions
  7. 其他事项
    Any Other Matters

所有会议相关文件可按下列链接查看。
All meeting-related documents and attachments can be downloaded via links below for your easy reference.

  1. 第30次常年会员大会通知
    Notice of the 30th Annual General Meeting
  2. 第29次常年大会记录
    29th AGM Minutes
  3.  2025年会务报告
    Activities for FY2025
  4. 2025年收支结算表
    Statement of Comprehensive Income FY2025
  5. 2025年资产负债表
    Statement of Fin Position FY 2025

会员若有提案，请在大会前一周通过WhatsApp 89110353通知大会秘书，以便于编列议程，提出讨论。

Should you have any item for discussion, please inform the Secretary via WhatsApp 8911 0353 one-week (7) days before the AGM for inclusion into the Agenda.

此次会员大会，亦将进行第十六届理事会选举，选出最多30名理事会成员。选举将以现场提名方式进行。对于无法出席大会但有意参选者，请于6月14日（星期日）前通过WhatsApp 89110353通知大会秘书。

At this Annual General Meeting, members will also elect a maximum of 30 members to the 16th Management Committee of the Alumni Association. The election will be conducted through nominations from the floor during the Annual General Meeting. Members who are unable to attend the meeting but wish to stand for election are requested to inform the Secretary via WhatsApp at 8911 0353 by 14 June (Sunday).

所有候选人名单将在会员大会上公布，并由参与会员在会上以票多者得的投票方式选出新届理事会人选。

The full list of candidates will be announced at the Annual General Meeting. The new Management Committee members will then be elected by attending members through a voting process, with candidates receiving the highest number of votes being elected to the new Committee.

顺此通知，端蒙 120晚宴将于今年10月17日(星期六)晚6时30分在醉花林俱乐部2楼礼堂（190 Keng Lee Road, Singapore 308409）举行。欢迎大家报名参加。

Taking this opportunity, we wish to announce that the Tuan Mong 120th Anniversary Dinner will be held on Saturday, 17 October 2026, 6.30pm at Level 2 Hall of Chui Huay Lim Club (190 Keng Lee Road Singapore 308409). All are welcome to register and attend.

任何询问，请联系校友会专线 89110353。

For any enquiries, please contact the Alumni Association hotline at 89110353.

We look forward to welcoming you at the AGM.

副会长 张植茂 敬启

Yours sincerely,
James Teo, Vice President

2026年6月7日
7 June 2026

Scroll to Top